Burda would undoubtedly call these "Marlene Dietrich trousers", but they're not made from a Burda pattern.
These are made from Simplicity 4044, a 1940s retro re-release that I have had in stash for quite a few years, but it's still on the Simplicity website. Go and buy it now if you want a simple, high waisted, flowy pair of pants. I highly recommend this pattern!


The front pleats and little dip at CF are the subtle details that make these really nice, IMO.
I cut the legs slightly longer than the pattern calls for and made a deeper hem, which also increases the overall weight and therefore the nice drape of these pants.
I also moved the zipper to CB since I hate sewing zippers into a curved seam and would prefer to leave the side seams accessible for fine tuning the fit as needed. These needed very little. I predict these will be a great addition to my wardrobe, and that I'll make this pattern again.
In other news, I have most of a sock knitted. Humor me. It's my first.
Kay, the pants are beautiful! And the socks? Ditto!
ReplyDeleteThe pants are beautiful! I particularly like the detail at the waist.
ReplyDeleteVery cool trousers and I too think the waist detail is very nice. Very interesting how you changed the drape with weightier hems - I've filed that away for future reference as needed.
ReplyDeleteSocks - don't need to humour you as anyone who knits is cool in my book. I keep forgetting to count rows so have given up knitting until I re-learn.
The pants look so much better on you than they do on the pattern envelope. Maybe they should use you as the model.
ReplyDeleteNarrow hems are a curse of many commercial patterns! Fantastic work
ReplyDeleteThe pants look wonderful on you! I like the waistband with that lovely detail :)
ReplyDeleteDefinitely, a very good job!
http://alicecloset-sewing.blogspot.com/
Impressive work on the sock. I'm still working on my first two at once, toe up, magic loop. The heel is (the heels are) next--it's so hard to knit with one's fingers crossed.
ReplyDeleteGreat pants! And I am in awe of anything knitted, not being a knitting person myself.
ReplyDeleteNice pants! I, too, like the waistline detail. And the socks look very good!
ReplyDeleteNice - to both - a very good job on your first sock !
ReplyDeleteLove the pants, and that sock looks great! What yarn are you using?
ReplyDeleteGorgeous pants! What a great shape.
ReplyDeleteNice work on the sock - I've knitted only rectangles thus far (:
Great pants! Nice work on the sock -- the trick is to finish the second one so you have a pair!
ReplyDelete